คุณฟาน ถิ ถัง รมช.อุตสาหกรรมและการค้าเวียดนาม เป็นประธานการประชุม “สรุป 20 ปี ของการดำเนินโครงการรักษาความเสถียรภาพตลาดในช่วงปี 2002 – 2022 และวางแนวทางการสำหรับการดำเนินการในช่วงปี 2022 – 2032” ในเขตนครโฮจิมินห์ โดยหลังจากดำเนินการมาเป็นเวลา 20 ปี โครงการได้เปลี่ยนแปลงพื้นฐานจากการรับรู้ของ “การรักษาความเสถียรภาพราคา” เป็น “การรักษาความเสถียรภาพของตลาด” พร้อมแนวทางปฏิบัติที่ชัดเจน เพื่อสร้างความมั่นคงทางสังคม รักษาความเสถียรภาพของอุปทานและราคาสินค้าจำเป็นแก่ชาวเวียดนามอย่างยั่งยืน
ด้าน นาย Phan Van Mai ประธานคณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์ มอบใบเกียรติบัตรให้แก่ CP เวียดนาม รวมทั้งภาคธุรกิจ 14 องค์กร จาก 55 องค์กร สะท้อนการเป็นธุรกิจที่มีส่วนร่วมรักษาความเสถียรภาพตลาดในเขตนครโฮจิมินห์ ในช่วงปี 2002 – 2022 ได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยมี คุณมนตรี สุวรรณโพธิ์ศรี กรรมการผู้จัดการ และคณะผู้บริหารระดับสูง CP เวียดนาม ร่วมรับมอบ
นับเป็นความภาคภูมิใจของพวกเราชาว CPF และ CP เวียดนาม รับต้นปี 2566 ขอแสดงความยินดีด้วยนะคะ 
Ho Chi Minh People’s Committee praised C.P. Vietnam’s contribution to the market stabilisation effort.
Mr. Phan Van Mai, Deputy Minister of Industry and Trade of Vietnam, presided over the Ho Chi Minh City People’s Committee meeting to review HCM City’s 20-year market stabilisation programme from 2002-2022 and presented C.P. Vietnam Corporation with a certificate of recognition as one enterprises that had contributed to the success of the initiative. Mr. Montri Suwanposri – President of C.P. Vietnam received the certificate on behalf of the company during the occasion. The Certificate honors C.P.Vietnam’s efforts over the past two decades to establish market stability in Ho Chi Minh City. C.P.Vietnam is one of fourteen businesses selected from 55 corporations to earn this honor.
The HCM City’s market stabilisation programme has implemented during 2002-2022 which improved the public awareness of market stability and developed a solid practice guideline for creating a more stable and efficient supply chain for essential commodities for Vietnamese citizens.
Show your pride with CPF and C.P.Vietnam for this prestigious award in the new year occasion. Congratulations!
Cr.PR CPF
